Has anyone tried temporarily disable family link without deleting the profile?

I think you can just pause the supervision from the parent app without wiping anything - I looked into something similar recently for my own situation. Might be worth checking if the school project option lets you set a time window so it kicks back on automatically.